Církev a stát I, o politické náboženství
| raw | skeny ◆ referát | přípravné poznámky, česky, vznik: 6. 10. 1949 ◆ poznámka: referát v Akademické YMCA [pozn. aut.]; rukopisné poznámky

Strojový, zatím neredigovaný přepis

====================
Scan0365.jpg
====================
CIRKEV A STÁT - I. : O POLITICLE NÁBOŽENSTV Referat 11115 VAY 10 1949

====================
Scan0366.jpg
====================
C CIRKEV A STÁT T. O. POLITICKÉ NÁBOŽENSTV6.X. 49 úvodem Ergeme N ve duech, Raj postřené napěti meri vroluími představiteli ratolvèké církve ést a meri nami vládon püstaluje naše mślente rotárce rákladuější, rotárse pomiren cirène a státu. All toto přitahování je pistém surplu relvee věštästné, nebst vellé většině lidé dává vesrrre faléiné pohled. na věc. Musime mit na paměti, sex m на spore ratolverá hierarchie (védons uitvám tohoto náron) – lidově demokratická vláda po vlee sporem hospodáideo-poluliczn vira à o viru à o nábärenstri. d'exp re o (nejde v něm přímo Proto v tointo spora nesmíme vidòz rezplalisafici boj meri marxistieron ideologie. Prestäns Z'mi principy. Z tomuto bogi a rgblikèé dober dosad nedošlo a N / NA 1 a V nedople. Kao spolébá dues spoléhá dues na rasolveron cirkev paro na baštu oposice proti komunissickému režimu, nepèrné se sklame. Sila Patolietré nemí v polibérém zps resorování, duèšnime státnímu prizemi, naopak: právě v tom je geles slabost. Pronikání rearse do Patolvéré cirrve je dues smutným dörumentem této slabosti a politièré neschopnosti Frothe Ratolickich vudeu. Cila pochodne v dnešném programm poltérém,

====================
Scan0367.jpg
====================
на ýbrž jediné v duchorních principech; na nicht Ratolverà cirker tozi. Grem pressèaèen, se tto principy pron vile nější vér oramèità politiez rearèni tendence a re roétéré. Bude to orien vitèastré na vinilini fronto, na pudd. viitioné вод cirroe. Na tento vuitrocirkevni boj se rommini Ratolies nuusi pripravoval 19proe; je gsoce prandèpodobné, že bez bude veden bertásahu státu moci rocučí. – To niechno oriem neplatí. poure & cirtoi ratolvéré, zbri rendrami звой 2 o cirkvich rech. ملا nrädvespaJe nech církvich se vèrici mun päd– pravité nespeve na tèšté boje na vniténi fronto, de pupole de půjde o to, 2 Uplomit a rošiäit duchovní posice oprandovéto prestäustri. Eituace v protestantized cirkvich je nak natolik odlišná od situace Ratoliku, se nehroní na promie misto nebezpečí realevonárstrí, übre především neberpèèí rozdělení mota na oblast pla (dam patrí také vechna politserà problematira) a na oblast riz, oblast duchovní. Hron tu spalovèni prestäustri, odvrácení od věta, rajereni do ulit a nepávání vesh. der sentimentálním pietismem a 1

====================
Scan0368.jpg
====================
1 arreoniezhen formationen. I lach bude třeba podniknout párné útok priti a tar konsolidovat а tomto tendencim mitent fronte Preständion sonte, monitu. Zároveň se rolást protestantde cirrokan Mladon naléhavé úkol. verumenické fal qe stast, sausé úroh domácí, veitimi. سیک M Avar achols stát nehodlá v neblin ài dobé podniknout prémi ideologiez útok proti cirkvim, Hlo by evron slepsson nevidět, re so eilevidono de tarovému útorn grafiſt use élévideo piniel. methodiek Je to především politika vytlacování ne brienstri & verejného ivvota; nedèje se to nijak násilné, nebot marxisté. you peons presvèdicin o prvrozeném ústupu náboženstré jaro untuém ser auslearn poroose socialisums (rejali, str. 25.). Tato pevná pistota porù dovolufé veching objaz wzielit, se vériái občan lod řádné néonice vèrnosti cirkvi ve vècech nábrieusté podroben nebude. máme pé jiné starosti nèr starat se és doronse hádal se o lo et nevèrn. (nezrallí, 48.) V'télové argumenfac släite prélel oblas liberalistického hesla o tom, je náboženstri Ve sonrromon vici. Tolo heslo oriem nem & merit věcí. со co do viši!

====================
Scan0369.jpg
====================
bere риём bere sièn, prisfémáno v stranièré tablice. a polásté me ale v pomèrn. státu a nábosenstri dond plati, sak se zdá, nebot čim sizzen pon doEdenda nejedlého z prosince 1868: ма а "Viù si, co chrei, to je troje vie a ибе véc trého romme à veusu, 3 do việc rostela sự thoa sau theo, cự lo to nikomu neprerásì a pierável ne bade. Ale néonáre to do veretvého, občanského a státního života... (Mr. 50.) Takovým tex spusobem je vztlaisiáns náboženstri à vérgného svroba. All ? muže to být důvodem je pogle se 2 سله stray, j cirkoi? nemuže. polo rallačování náколо brienstré nem vubec Romunistiezen. zuálerem, nýbré podstatým znakem celého liberalistièrélio rašlení a ni. Cirker se nemure dues boursé o nie pedaal ne, nèè se bourdla sa drive. мет # هر farulla min. ye Ale na tomto rárlado, o nêmè právem mirno vidôt dowout liberalismen, je poſtavena dalis posice: poslainert oddanish republice je ngozumí. povinnosti obcauskon zalim co otárzen alahs státu a 1 náboženské pon odsáchats do fimdé straodsunut von a do poradí. Tak Cépièra problà– а sil 28. srpna 1. r. :

====================
Scan0370.jpg
====================
O ( Ale нови alé au to upson véas voré; nemilo by stylu se chlit nad nimi prèvloval. Prèêtête si prèsluiné peráce na zu. neubanerové Châtiride (klarné Str. 131-142 d finde) a uvidite, se pue státní vdeslogie se nèg prosazuje jako myösd nyosèè a nedidentovatelná. Přesto nak dobie pororijeme nárouz toho, jak se náš stát rabezpečuje posice z prípadnéum ideologiéréum útorn. Uitor seu rebude orem reden samsti'm stätem, j''brè státem bude comunistickon Strason poure podporován. Nebude také rahàdrive ver bude definitions parus, Jeu je Erestäustri ngenom, se neodumirà (par by mělo podle marxistické theorie) zbré naopar rè vili a mohutné. broné proniknout opôt veškeren. vägring stort. nepuyde tedy se straz rádis vnicvation état, útor obranný, a pak prem a marxistu aui 0 přesvědčen, & putisoli duvielu, předem Lidové demokratická vláda bude se všvelui důsledné trust na tom, občané, a sex vroèèèà, pou obcanſ est à mesi bedz povinnost poslund nosti stäte, oddanosti republice a Máté käter co se t'ka roisé, par teprve v druhé padè pristupaje také porluimirt müöd àrreoním, nadiizeným volárkách. nábriensi'ah, all opit v souladu se státními párong. (& Pardubicích) تقبله a

====================
Scan0371.jpg
====================
6/ stracen. na 1 Ornem d'cirroe a Riestàné se num tento dond vedálen; box pispravit. Jedním z uynaléhavějších úkolu bude nove jèit sunde pomèr cirève le dásu. Nem to cirrconi patriotismens, bless mune vede E querrèdèem, że úspèrné. pèšemi se. stane péléritosti protestantdron. Condim tak s několika duvodu. Především základním predpokladem pardého nového řèšení bude prisná. perise dosavadního pojetí státu a cirke. racolverá cirkev pritis v tom ohledu je а and a nemá dost vázána pozelim tradièním. monisté (alespon drund) od něho se oprostit. Chebé jú la z nejdivělésideh pásad procirkvi své pravé, testantskich, Mtérà, o, érroi sué re je Du reformata et semper reformanda Pterà tudià otevírá dverè raèdé nové revisi a uemadurse zu, d'Eaze su duElédně més podrivsuje minitrum Sisma. Pravoslaví není v vašem státě Duteinon silon.). Dále. I Eagly Ratolverá cirrer blá hotora revisi provést, bude ju'clbot obrodia mplitelská práce protestantreformatore N ZELE debo Calvina právě v otárce státu a cirtve. cirloe, na niż mohon protestanté. navarovat. Koncênd: Larové nové ponjen 11 حمر زنه 11 a 1

====================
Scan0372.jpg
====================
a vérávisle na jeli nebade orien moins buctoral. osamocend; vzolované. veškerém úsilí filosofierém. Dobrá filosofie bude tu predpokladem dobrého cirive. A kde летеш! stang жаки а а opot, mají protestanté lépèé predpoklaPředevším neexistuje de vèr ratolici. rádná rávarná filosofie protestant die, liyehi pterá by úsili o nové pojeti bredila. sa druté (v Ratoliatri je to thomisums) Za druhé nemí v protestanstré tak romotéi на rearevonárstri, rteré by nové dizeli, mohlo politiez v sociálne sorlionit. a ronéène pa tretí byly podnikmatg už četné pokusy o nové pojeti pomire cirroe a státu. na půde protestantské theologie a potom specielné u nás преслевые možno úspèšné navaroval na моретиб на Milenkovon práci Masazkion. 1 Je 1 / ar فیلم pádloon. Pro úkolum, jer stoji pred Rieslänského rénovat blavné nejprogresivné jäim Hypem nábrilustri, totiž pired protestanstrim. Uvidite vär, se riechuo analiziez. platí pro všechny Ešeständré éirroe vubec, v kaze nebe vinde racit. 1 bued bin, ei'm bre pacit v protestanlisam. ㄹ MX verleg tho duvody se budu 2

====================
Scan0373.jpg
====================
8 T. IO politièké nábiente! 0 N 7.V. Stalin & bromurse O dvalett, a materializum » napsal: (str. 7, the 1945) "Pro dalektieron methodu je aulérité. N predeviin nikoli to, chvíli perzun odumirat, zébré lo es se sdá v dané raciná var for cọ vúi lá a / se grisé, d'ket to v dané chvili vypadá neperné. Омизовете сі они fatálni beglördeon snis viècro stâtré panirà a a histor. automatiku, je neradristelné optřídáváno novým a opet novějším abd., a pustane nám. nesmirné dulèžitá zásada, abjchione все v našem prípado, has ple o otáska cirken и a stâte, drield biedersim dutečnosti, L. J. aljebom neupadlo do réparého fanа сваки pasírováni o vacální cirroi à voeálním a stater, za druhé abeliom za tuto Inteinert repovarovali slepo jenom současné stav, neboli statiez prüser ducinim situacs, rébré abgehom sa právě tar dutéinin brals & tendenci аравити dueimé situace, abahom se marili oshadnout piti výroz událost a pèsoli otázken cirroe a státu sohledem na tento vývoz, t. y. tak, aby naše ( ( se 1

====================
Scan0374.jpg
====================
úroh, rèšení narovalo pároven na / rteré nás éckafé, aby to bylo rèšeni neboli, jak rékasi marprograminé xisté, aby nám oléviels perspektion prištiko úsilí, práce a bozu. Vermime госнаб doho 9 re tesz ve svém rèšení omezonal na status quo a blavné vesmíme ztahsvat na větlo vetché stardistnosti. Bévalo roßem rolást sa promí'republic prohlaſovat, že neglepin' pomir mesi státem a cirévé je umožnén ve riésem demokratickém. My in diem osem neohlizet se ret musíme plöst rásadu, mestrand de & liberalistièké demokracii, potonetitto by snamenalo stagnaci. Varusme se prikladu Lotory ženg. Balo by übutormi hovorst dues of demotració pars predpokladu úspèšného riešeni pomèru meri státem a církví vià padlo, je liberalistiek tp demokracie pati! definitions minulosti a nemure se ne nikog vrátit. Nám umri sit rèšení rsruten nové, progresioni a to znamená úésité à novon cirker. libera listen a а a o vor shat. Gome dues жак obrovských smèn soeválních a Zeh, varbe tribem duchu а мали a politie-

====================
Scan0375.jpg
====================
1 prille milendorých proudu. V pirteten пови жите syslu uusime dues pacínat od مه prèálen; ne ovšem take, se riechen staré sahodíme, zbrè tak, il ee со je nám nef1 1 и на milésări a nejdražší v na es jome docela röklé, viechno to musime puorn Controlovat, wether to musíme podrobit přísné v kazje. rap chápající a sromnívajici Erotice, Ime Ар пешина пити чаше дак на a sártag مال reclus, d to / Зайеці musim auctobre je obledel. Morn A tu em se 1 oriem. umsime ptát. oprvé rade na to, paré pon nfrákladnèſõi, nespodnèſèù princit našeho náboženstri, naší ry. To де rol na celá léta, ne-lo na desitileti; je to úrol, à nisur mas nikog nebudeme hokori. Nemohu roce невижение ami pastiniti struènè ani problematike parového úsili; můžeme si povědět sind. Dnes nám prupe prèdeviim o speciální otázka: Varé posice drès a hlavně paré má držet Preshändré náboženstri ruèr soêta a světs &ý'm statom nèes. 1 cheat 0

====================
Scan0376.jpg
====================
Otárka La je nesmirno postem. аши diestà a obtièná; ani na chaili si euble nemplim, je beh lyt v jediné vési dovedl més divo koncèné. Ale pièce se o rèšení musíme porouset; spo leinéén vérilim viech Prestäni prvé a à n'éruného prèsvědčení piste. n'zg nebude odmrštěno soudem Božím. ahlew 1 M / A har nesproe ci uusime pärpsmenont, sè cirker nem a а mites. nesmí být politieron organisací, rè vubec nesmí být materiální moci pa tomto wète. Cirker musi mit N se přímo ve wèm programm nechávat angpomígét rty nejkrámějši. olevièvèsèí přiléritosti, jak uplatnit methodami tohoto města, par rishat posice na konto vête, far na tomto woté polomáénét per se tu rabydlet. Cirker mus Loke, bit dich nepaměsäim dokladem toho, pe Prálovstré Bois nem z tohoto meta a musi stále přesvědévvé urarovat, odrad se pirschári onen pramen vodi àdrých, te ber něhon by se seme neodvolatelné stala, 2 10 ملامة پھر T

====================
Scan0377.jpg
====================
17 duchorm» pousſ töm. Z nir avním spálenie cirker nesui nickes predstavsvat materiální politiakin; socválin, is Palterní silu. Jedná moc, Méré lideri pärisluré, je moc duchooni, use Sucha matého. Na nic jiného cirrev veru, spoléhat o nie jného se nesui opírat. to ovšem není popis nè jaré vocální církve за гладками, poradever, n'rol cirrve: a ce o to musi cirker veustále usiloval, t a 1 ma p o be musi rápasit, nebot ustali, gedwing Jain premuché. Talo cinder min úkol: octrihat watqui watich. Vreize šim ramenim responávání tohoto úkolu byl v dobè starorákonné Pult, zuèloù se pordèpt sice parési abstry prodriely, ale jejich význam byl od základu purènèn.) Ale tato tarto pojaté einkes nei ani jedinou, ani klaon ngduleritèzАвати Jo formon obecenstri lidu Bornho. êteme-li (Cut. 4/32 a várl.), kè riechno mendèctri vénicích Hlo jeducho nace a jedné duše, że majter song reportádali sa vlastin, übri, se měli necro společné, že te of mezi nimi netglo 1 k C 1 مبرج

====================
Scan0378.jpg
====================
C 13 nurných, nebot videlini prodávali половий a dons a penise piùmmé posenz své n. 1 péseli apostolum, îtéri par vordèlevald Pärdéma, par kdo potreboval par que o finé obecenstri. In qace, Cand. Prálovstri Boèé, exeré je uprostred 17/ wholo mèta nebo lépe, Eseré povcháré othe doprostřed mota, miezi lidi, theré mohutué pasahuje dormité liddié spoléè– A o tomto Vrálovství nelze nosti. !" (1 алево puli: reprochési pozorovatelné, L. v. Jeho príchod není objektions, metrvéls alé 1 Zistitele: ale je tu a je Dateinosti. Rádné uspořádám, coêta, pádná reforma és revoluce ve spo lečnosti nemure drahente verbeu dorälaget. Eralitat. společenstri Málovstri Böziho, ale loddré vrtal mohon a mazí býst verorati'n dorlaвк hote dem. Tu je 1 : 1.41 o realité a prítomnosti tomto voto. A su se гобоб а ли سلام 1 "Je tambo!" Prálovstvi na plade portérèſein docela pruar ner final ه v prípade proém. In que N que o pronikání tu que o réstávání posie ало (maserválnich posie!), joue rákladia do meta la o terminé vérité přeměnit od peute wêz úsili estwordt nové stay

====================
Scan0379.jpg
====================
14) meri lidmi, pavést mové páclon, Дилейиб о под провестия to úsili se mirde. ملکہ gale näd. Orinem, riechino predznamenáno néèším, co finde na žádném úsili nenajdete: vièclus organisosièclus programs, vání, všechna práce je doprovázena vědomím relativnosti, podmínécnosti, predposlednosti trálov / ſoi Boin qe ustaviend normon propardé barové raždé parové úsili; mideg verun одвок прогочислі на Solize жен тая ж sách Výsleak loddré d' equilechtilézií a nes prompſlenéſsé práce a meri pláz Božſki. Za tohoto predpokladu. přestan sorboden: obor nemí před nim ravien, sádná ésmort at videcrà, at politická, Jultarmi è`d jakákoli jiná ne není odeprèna ani parázána. A nemusime se bát mluvit. riestänskré kulture, 1 1 O cartècnosti; 0 umění, pueständré vèdo a filosofie, Ereständém auno piesländré politice právo tar, paro se nebojíme mluvit & Preständ diém nábočenstré à Päeständé vire. Левов ре párladní pordil mezi Pardon

====================
Scan0380.jpg
====================
O 2 Preständon ésunörti (1. 4. nemlurim 'édunosti riestand nebot ha mure Veu a být větrag velun vérreständiá, ale éinnorli Fieständié paro plurimo 0 édunosti recla wrestich roaldt a reela wrättich pramene) a meri kardon Tönniſti schuin mime onaèrt slovem "Mäestäuch!! aelat není to pošlapání pratisti, nebot sám Buch. Je vrchované wat!; said that my musime pamaforat na lo se stále zůstává podstatná déférence mezi tím, co meri tím, co je à nebo jinak, se 1 a je dreständré, Bonn, Brücke; pozdil mesi. Kristovým на май na strani jedné a va strane druhé, ма a ملسما 15 tento rodil 11 Kristove zim meri Rüeständigen o tomto poctilu a Tento pordil týval casto z neprésusя mplení smaráván a saléván. All My musime pamatoral, se viestängt znamená väzez lids, a les heuple ſ, dočasis, & rusu'ch dobriétés pure, à rex relationé, bez péséti definitionsti (con oriem z neznamená libovoles – to je piste me prent fer rretelné). (nies paro), a है, ale

====================
Scan0381.jpg
====================
16 zebrojen, nebot / tarlo mužème qui pädstoupit de blavní otárce s dacero rétré nadèsé na napèeh. Eirber. nikdy se státem resplyne; nita wird gey také neumire orláduont raždé materiální vláde se musi vzdát. To vak naprosto vernamená our polaritu cirker-stat (unbelegil они fitrifice theologie - filosofie), oun "Rákladen podarymort, Meron prestänработ dá roèst o pasitelném jednání Porém Juèèèd Krista onerle do s'élovèren 2 celé spolecendré. a myšlenkové charts. evropdré. par prohläunge Concel ve Theologie a filosofie» se col wé brožurce. 1944. Viestäuske stat musí být son. části Preständrého programu na mira veronèstelnon reformen soèta. Kresten. du chât se musí stát předním polsскак wezi'm herlem sodtového prestanstra. / (( tarong berlo by oriem nestačilo. Je potrebé èvroce sduvodièného a vzdělaného programm politièrého, ale hospodárského abdi tès ralturního atd. atd. Pronim Prokem na této cesto леко bude nutné koustibnování nové. O î

====================
Scan0382.jpg
====================
filosofie, orientované na priérary a norms, а ale zároven se viù vehemencí méxinsiei do rosta a dávající spolehlivé ráklach pardé dalié práés na rekonstrukci métorého molécendtriplicé. Teprve Терепе par se bude moer Prestäustvo orden. toval politvez, tauiré by se werlo о риадкамих рабовний programs aniž by na druhé strand propadlo paivné-utoaniž а známé. Bönni. 17 O pirtickým mnum. prèstiem resporàn dání rosta. Našim závèrem ted Räestämtré bylo, je a Wihieron (to je muxl Kor. 4/20: Mah. Bi veráléré v polášto bude fushatuon vilon poEiertäustré je politièré. wetového Eiertän stva (to znamená ronrretné právé pás Prestanu cedroslovendi'ch a peiter. pondretnègi nás aradenjehkel imtariu) Je úsili o Preständion, 1.7. pbörnon. zborné politice. politiken. Budete-li si ehlit nechat na to věcter se préstich étorleng toneمه ماهم nahm سلطة المطهر tarové. Storlek 6. köiseren 1889.