Dokument D79 z 20. listopadu 1978 představuje dopis mluvčích Charty 77 Ladislava Hejdánka a Václava Havla adresovaný sjezdu francouzské Všeobecné konfederace práce (CGT) v Grenoblu. Autoři v dopise děkují francouzským odborářům za projevy solidarity a podporu úsilí o dodržování lidských práv v Československu. Text připomíná předchozí setkání zástupců Charty 77 s delegací CGT v Praze a oceňuje stanovisko konfederace k problematice zákazů povolání. Mluvčí zdůrazňují, že hnutí Charta 77 pokračuje ve své činnosti i přes neustálé šikanování ze strany státní moci. Dopis podtrhuje spojitost československého zápasu za svobodu s mezinárodním hnutím obránců lidských práv. Vyjadřuje naději v další trvání vzájemného zájmu a solidarity a zároveň přeje francouzským odborářům úspěch v jejich vlastních aktivitách. Dokument je významným dokladem snahy mluvčích Charty o navazování mezinárodních kontaktů a hledání podpory u vlivných levicových organizací v západní Evropě, čímž upevňovali legitimitu hnutí na mezinárodním poli a upozorňovali na nedodržování helsinských dohod v zemích sovětského bloku.
Ladislav Hejdánek – Václav Havel: Dokument Charty 77 č. 79
docx | pdf | html
◆ dokument Charty 77, česky, vznik: 20. 11. 1978
- in: Charta 77: Dokumenty 1977–1989. Svazek 1, Praha: Ústav pro soudobé dějiny, 2007, str. 183
Dokument Charty 77 č. 79
Ladislav Hejdánek – Václav Havel
in: Charta 77: Dokumenty 1977–1989. Svazek 1, Praha: Ústav pro soudobé dějiny, 2007, p. 183
in: Charta 77: Dokumenty 1977–1989. Svazek 1, Praha: Ústav pro soudobé dějiny, 2007, str. 183
◆ dokument Charty 77, česky, vznik: 20. 11. 1978
◆ dokument of Charter 77, Czech, origin: 20. 11. 1978
1978, 20. listopad, Praha. – Dopis sjezdu Všeobecné konfederace práce (CGT) v Grenoblu s poděkováním za projevy solidarity s úsilím Charty 77.
Vážení přátelé a soudruzi, u příležitosti Vašeho sjezdu’ chceme pozdravit ne – jen všechny jeho delegáty, ale také všechny členy Vaší organizace, kteří sympatizují s naším úsilím. Nemůžeme přitom nevzpomenout, že také další odboráři, z Francie i z jiných zemí, nám vyjádřili svou solidaritu.
Myslíme rovněž na schůzku delegace CGT a zástupců Charty 77 na jaře tohoto roku v Praze a na solidaritu, kterou jste projevili ve sdělení Konfederální kanceláře CGT o zákazu povolání v Československu i jinde ve světě.2 Jak je Vám známo, hnutí Charty 77 za respektování lidských práv a svobod pokračuje ve své činnosti, a to přes šikany, jimž je vystaveno. Jakkoli toto hnutí odpovídá především vnitřním požadavkům a jakkoli reaguje na situaci v naší zemi, je spojeno solidaritou se všemi obránci lidských práv a svobod ve světě.
Věříme, že budete i nadále projevovat zájem a solidaritu s hnutím Charty 77 a s dalšími formami podobného boje, rozvíjejícího se v Československu či jiných zemích, a posíláme Vám, vážení přátelé a soudruzi, srdečné pozdravy a upřímně Vám přejeme úspěch ve Vašem boji.
Ladislav Hejdánek, Václav Havel mluvčí Charty 77
^ informace o Chartě 77, roč. 2 (1979), č. 1, s. 2.
1 40. sjezd Všeobecné konfederace práce (Confédération Génerale du Travail, CGT – největší francouzská odborová ústředna založená v roce 1895) zaslal Chartě 77 ze svého sjezdu poselství, v němžjí vyjádřil podporu a solidaritu. Samotný průběh sjezdu však nevyzněl vůči Chartě jednoznačně: část delegátů nepřipustila přijetí rezoluce odsuzující uvěznění Jana Šimsy a Jaroslava Šabaty. Srv. 40. sjezd CGT a Char ta 77. In: Infoch, roč. 2 (1979), č. 1, s. 2-3; Sjezd francouzské odborové ústředny CGT a Char ta. ČSDS, sb. Charta 77.
Zástupci CGT a Charty 77 se sešli 21. dubna 1978 v Praze v průběhu zasedání Světové odborové federace (SOF). Viz D49 (6 . 4. 1978).