Tato krátká poznámka z dubna 1962 se zabývá analýzou kybernetického pojmu 'varieta', jak jej definoval W. Ross Ashby ve své práci Kybernetika. Autor textu zdůrazňuje Ashbyho tezi, že varieta není inherentní vlastností množiny, nýbrž je determinována rozlišovacími schopnostmi pozorovatele. Jsou zde představeny dva významy variety: počet rozlišitelných prvků a jeho logaritmus o základu dvě. Na základě těchto definic autor kriticky přehodnocuje závěry Jiřího Zemana. Argumentuje, že pokud je varieta závislá na subjektu, nelze přímo porovnávat varietu objektivní reality s varietou subjektu. Místo toho je nutné se zaměřit na vztah mezi varietou vstupních informací a varietou dosaženého poznání. Text uzavírá nastíněním obecnějšího epistemologického problému, kterým je otázka samotného vzniku informace jakožto informace, což autor považuje za dosud nedostatečně prozkoumanou oblast kybernetiky a teorie poznání.