Ladislav Hejdánek – Jiří Hájek – Marta Kubišová: Dokument Charty 77 č. 24

Hejdánek, Ladislav; Hájek, Jiří; Kubišová, Marta

doi:10.5281/zenodo.18784568

This document provides a report on the trial of Vladimír Laštůvka and Aleš Macháček, signatories of Charter 77, which took place in Ústí nad Labem in September 1977. Originally charged with sedition, the defendants saw their charges upgraded to subversion of the republic. The core of the prosecution relied on their possession and distribution of banned exile literature and their public support for Charter 77. Both were sentenced to three and a half years of imprisonment following a highly irregular trial. The spokespersons of Charter 77 document the repressive environment of the proceedings, characterized by the heavy presence of State Security, intimidation of families and witnesses, and severe restrictions on the defense. The report asserts that the trial blatantly violated Czechoslovak law and international human rights agreements, particularly the International Covenant on Civil and Political Rights and the Helsinki Accords. It serves as a critical testimony to the political persecution during the normalization era and the regime's disregard for legal principles.

D24 1977

1977, 17. říjen, Praha. – Sdělení o procesu se signatáři Charty 77 Vladimírem Laštůvkou a Alešem Macháčkem.

Ve dnech 26.–28. září 1977 se konalo u Krajského soudu v Ústí nad Labem přelíčení s ing.Vladimírem Laštůvkou a ing.Alešem Macháčkem, signatáři Charty 77, kteří byli od ledna t.r. zadržování ve vyšetřovací vazbě v Litoměřicích. Byli nejdříve obviněni z pobuřování (§ 100 tr. zák.), později bylo obvinění překvaliﬁkováno na podvracení republiky (§ 98 tr. zák.).

Základem obžaloby byla skutečnost, že u obou byly nalezeny české a ruské knihy a časopisy vycházející v Torontu, Paříži, Mnichově a Římě (soudem označeno za „přechovávání“ těchto publikací), které „rozšiřovali“ (půjčovali přátelům a spoluzaměstnancům) a o nich s ostatními čtenáři hovořili. Jako důkaz subjektivního faktoru potřebného ke kvaliﬁkaci jednání podle § 98 („z nenávisti k socialistickému zřízení“) prohlásil mj. soud skutečnost, že obžalovaní sympatizovali s Chartou 77 a odmítli se připojit k akci jejího odsuzování konané v lednu (jak známo na rozkaz „shora“ bez možnosti seznámit příslušné „odsuzující“ kolektivy s textem či jen pravdivým shrnutím obsahu Prohlášení Charty 77 z 1.1.1977). Na takto chatrném (skutkově i právně) základu byli oba obžalovaní odsouzeni k 3 a půl roku ztráty svobody.

Atmosféra přelíčení odpovídala postoji soudu vyjádřenému v rozsudku. Proces byl formálně veřejný, ale v „Justičním paláci“ se 150 místnostmi byla vybrána místnost s osmi sedadly, obsazenými kromě rodinných příslušníků (3 u každého obžalovaného) orgány StB. Obžalovaní nesměli k obhajobě použít poznámek. Byla znemožněna účast přátel obžalovaných i zástupce Amnesty International. Soudce hrubě okřikoval nejen obžalované, ale i příslušníky rodin, vyhrožoval jim a nepřípustným nátlakem působil i na svědky. Zjevné porušení československého právního řádu, zejména ustanovení Mezinárodního paktu o občanských a politických právech (vyhl. 120/1976 Sb. zák.), ale i nedbání základních principů a ustanovení procesního rázu ilustruje v dostatečné míře, jak se v konkrétních případech dbá zákonnosti, čl. 17 Ústavy ČSSR, a také, jak je u nás přistupováno k dodržování zásad Závěrečného aktu konference o bezpečnosti a spolupráci v Evropě, o jehož plnění se současně diskutuje v Bělehradě.¹

dr. Jiří Hájek, Marta Kubišová, dr. Ladislav Hejdánek mluvčí Charty 77

ČSDS, sb. Charta 77, (archiv J. Hájka). – Strojopis, prvopis.

1 V pařížském sále Mutualité se 1.12.1977 konala manifestace proti perzekuci stoupenců lidských práv v Československu a SSSR, konkrétně A. Ščaranského, A. Macháčka aV. Laštůvky. Za Mezinárodní výbor na podporu Charty 77 vystoupil Pierre Daix a Jiří Pelikán. Účastníci protestního shromáždění zaslali dopis prezidentu Husákovi s prvním tisícem podpisů.

Plné znění: Kniha Charty 77, díl II. Samizdatový sborník • Charta 77. Dokumenty, prohlášení, sdělení, dopisy. Rok 1977. Samizdatový sborník, s. 78 • Kniha Charty, Index 1977, s. 201–202 • Skilling, H. G.: Charter77 and Human Rights in Czechoslovakia, Londýn 1981, s. 139–140.

Sdělení a komentáře: Vladimír Laštůvka a Aleš Macháček vězněni v souvislosti s Chartou 77. In: ČSDS, sb. Charta 77, stroj. kopie, 1 s., sl. č. 22 • Případ V. Laštůvky a A. Macháčka. In: Listy, roč. 7 (1977), č. 6, s. 15 • Další dva rozsudky v ČSSR. In: Americké listy, č. 41 (1977), s. 2 • RFE, pol. blok S-118 (1. října 1977), S-120 (14. října 1977), S-206 (28. prosince 1977) • Sdělení VONS, č. 63, Informace o Chartě 77, roč. 2 (1979), č. 1, s. 5 • Sdělení VONS, č. 80, tamtéž, č. 3, s. 10.