This text explores the concept of non-objective meanings in everyday language through an anecdotal story about a bus journey. The protagonist, Heda, encounters a driver who paradoxically claims he is no longer present because he was scheduled to depart a minute earlier. This seemingly nonsensical interaction serves as an illustration of deeper linguistic and phenomenological concepts. The author points out that ordinary communication often operates with meanings that do not correspond to immediate objective reality but are instead closely linked to future connotations and social contexts. The example highlights how emotional relief and the avoidance of future reproaches shape the meaning of an utterance more than factual accuracy. The work demonstrates, through a specific situation, the importance of non-objective connotations for human understanding, where these connotations are crucial for interpreting situations that might appear absurd from a purely logical perspective. Overall, the text contributes to the understanding of how temporality and expectations influence the semantics of everyday language.
Nepředmětné významy v běžném jazyce
docx | pdf | html
◆ philosophical diary – record, Czech, origin: 2. 6. 2003
- This is a part of the original document:
- 2003
Nepředmětné významy v běžném jazyce
Heda přijela včera z Prahy, vyjela hned ráno autobusem, ale přišla de facto už pozdě, Když došla rychlým (relativně!) krokem k autobusu, v němž kromě řidiče byla je jediná paní, řidič jí řekl: Já tady už vlastně nejsem, už před minutou jsem odjel. A má žena na to: To jsem ráda! To bych zase musela několik týdnů slyšet, jak neumím přijít včas. A oba se dali do smíchu, a autobus se rozjel. Heda mi to vypravovala, abych měl další příklad, když ten s tím mužem odcházejícím do zaměstnání a tážícím se, kolik je venku stupňů, je už tak obehraný. Jenže tento příklad, kdy dva lidé spolu mluví zdánlivě naprosto nesmyslně, snad ještě výrazněji ukazuje obrovskou důležitost spjatosti nepředmětných konotací s budoucností.
(Písek, 030602–1.)