Archiv Ladislava Hejdánka | texty dostupné online

Menschenrechte und Ökologie

článek, německy, vznik: 10. 5. 1979

in: Ladislav Hejdánek, Wahrheit und Widerstand. Prager Briefe, přel. Milan Walter – Eva Bauer, München: P. Kirchheim, 1988, str. 218–226

text je překladem tohoto původního dokumentu:

Dopis příteli č. 47

Pragmatismus und Idealismus

článek, německy, vznik: 29. 3. 1979

in: Ladislav Hejdánek, Wahrheit und Widerstand. Prager Briefe, přel. Milan Walter – Eva Bauer, München: P. Kirchheim, 1988, str. 175–182

text je překladem tohoto původního dokumentu:

Dopis příteli č. 45

Die Vertreibung der Deutschen nach 1945 und die Menschenrechte

článek, německy, vznik: 10. 3. 1979

in: Ladislav Hejdánek, Wahrheit und Widerstand. Prager Briefe, přel. Milan Walter – Eva Bauer, München: P. Kirchheim, 1988, str. 210–218

text je překladem tohoto původního dokumentu:

Dopis příteli č. 44

In 10 Jahren Sieg. Geheimtreffen polnischer und tschechischer Dissidenten

| raw | skeny ◆ rozhovor, německy, vznik: 1979 ◆ poznámka: přeloženo z původního vydání v polštině (Informationsbulletin Nr. 23 des KOR, Warschau, 11. 9. 1978)

in: Neues Forum 26, 1979, č. 305–306, str. 45–48 (květen–červen)

Christentum und Sozialismus

článek, německy, vznik: 2. 11. 1978

in: Ladislav Hejdánek, Wahrheit und Widerstand. Prager Briefe, přel. Milan Walter – Eva Bauer, München: P. Kirchheim, 1988, str. 127–134

text je překladem tohoto původního dokumentu:

Dopis příteli č. 38

Philosophie und Politik

článek, německy, vznik: 21. 9. 1978

in: Ladislav Hejdánek, Wahrheit und Widerstand. Prager Briefe, přel. Milan Walter – Eva Bauer, München: P. Kirchheim, 1988, str. 167–174

text je překladem tohoto původního dokumentu:

Dopis příteli č. 36

Philosophie und Demokratie

článek, německy, vznik: 31. 8. 1978

in: Ladislav Hejdánek, Wahrheit und Widerstand. Prager Briefe, přel. Milan Walter – Eva Bauer, München: P. Kirchheim, 1988, str. 159–166

text je překladem tohoto původního dokumentu:

Dopis příteli č. 35

Nationalismus, Heimat und Emigration

článek, německy, vznik: 18. 5. 1978

in: Ladislav Hejdánek, Wahrheit und Widerstand. Prager Briefe, přel. Milan Walter – Eva Bauer, München: P. Kirchheim, 1988, str. 239–246

text je překladem tohoto původního dokumentu:

Dopis příteli č. 30

Die historischen und politischen Bedingungen der Charta ’77 und ihre Folgen

článek, německy, vznik: 6. 4. 1978

in: Ladislav Hejdánek, Wahrheit und Widerstand. Prager Briefe, přel. Milan Walter – Eva Bauer, München: P. Kirchheim, 1988, str. 51–59

text je překladem tohoto původního dokumentu:

Dopis příteli č. 28

Über den Sinn der Geschichte

článek, německy, vznik: 16. 3. 1978

in: Ladislav Hejdánek, Wahrheit und Widerstand. Prager Briefe, přel. Milan Walter – Eva Bauer, München: P. Kirchheim, 1988, str. 43–51

text je překladem tohoto původního dokumentu:

Dopis příteli č. 27

Konservative, gemäßigte und radikale Strömungen innerhalb der Charta ’77

článek, německy, vznik: 2. 3. 1978

in: Ladislav Hejdánek, Wahrheit und Widerstand. Prager Briefe, přel. Milan Walter – Eva Bauer, München: P. Kirchheim, 1988, str. 35–43

text je překladem tohoto původního dokumentu:

Dopis příteli č. 26

Die Technik der Macht

článek, německy, vznik: 16. 2. 1978

in: Ladislav Hejdánek, Wahrheit und Widerstand. Prager Briefe, přel. Milan Walter – Eva Bauer, München: P. Kirchheim, 1988, str. 202–209

text je překladem tohoto původního dokumentu:

Dopis příteli č. 25

Ethik und Politik

článek, německy, vznik: 5. 1. 1978

in: Ladislav Hejdánek, Wahrheit und Widerstand. Prager Briefe, přel. Milan Walter – Eva Bauer, München: P. Kirchheim, 1988, str. 119–127

text je překladem tohoto původního dokumentu:

Dopis příteli č. 22

Die Vorstellungen zur Durchsetzung der Menschenrechte

článek, německy, vznik: 1. 9. 1977

in: Ladislav Hejdánek, Wahrheit und Widerstand. Prager Briefe, přel. Milan Walter – Eva Bauer, München: P. Kirchheim, 1988, str. 195–201

text je překladem tohoto původního dokumentu:

Dopis příteli č. 21

Die Berechtigung und die Wirkung der Charta ’77

článek, německy, vznik: 18. 8. 1977

in: Ladislav Hejdánek, Wahrheit und Widerstand. Prager Briefe, přel. Milan Walter – Eva Bauer, München: P. Kirchheim, 1988, str. 29–35

text je překladem tohoto původního dokumentu:

Dopis příteli č. 20

Die „sozialistische“ Auslegung der Menschen- und Bürgerrechte

článek, německy, vznik: 4. 8. 1977

in: Ladislav Hejdánek, Wahrheit und Widerstand. Prager Briefe, přel. Milan Walter – Eva Bauer, München: P. Kirchheim, 1988, str. 189–195

text je překladem tohoto původního dokumentu:

Dopis příteli č. 19

Der Kommunismus und seine christlichen Wurzeln

článek, německy, vznik: 7. 7. 1977

in: Ladislav Hejdánek, Wahrheit und Widerstand. Prager Briefe, přel. Milan Walter – Eva Bauer, München: P. Kirchheim, 1988, str. 112–119

text je překladem tohoto původního dokumentu:

Dopis příteli č. 17

Kommunismus und Marxismus

článek, německy, vznik: 23. 6. 1977

in: Ladislav Hejdánek, Wahrheit und Widerstand. Prager Briefe, přel. Milan Walter – Eva Bauer, München: P. Kirchheim, 1988, str. 106–112

text je překladem tohoto původního dokumentu:

Dopis příteli č. 16

Die Stellung der Kirche zur Charta ’77

článek, německy, vznik: 9. 6. 1977

in: Ladislav Hejdánek, Wahrheit und Widerstand. Prager Briefe, přel. Milan Walter – Eva Bauer, München: P. Kirchheim, 1988, str. 21–28

text je překladem tohoto původního dokumentu:

Dopis příteli č. 15

Ist Emigration Verrat?

článek, německy, vznik: 26. 5. 1977

in: Ladislav Hejdánek, Wahrheit und Widerstand. Prager Briefe, přel. Milan Walter – Eva Bauer, München: P. Kirchheim, 1988, str. 232–238

text je překladem tohoto původního dokumentu:

Dopis příteli č. 14