| docx | pdf | html ◆ předmluva / doslov, česky, vznik: září 1969? ◆ poznámka: Předmluva k překladu Svůdcova deníku byla objednána nakladatelstvím Odeon (pozn. aut.).
| docx | pdf | html ◆ článek, česky, vznik: 23. 6. 1969
in: Filosofický časopis 17, 1969, č. 5–6, str. 714–720
in: Petr Dvořák – Ladislav Kvasz – Petr Urban – Josef Velek – Josef Zumr (vyd.), 60 let Filosofického časopisu, Praha: Filosofia, 2013, str. 339–348 (s úvodní poznámkou Martina Šimsy)
in: Ladislav Hejdánek, Život a slovo, vyd. Václav Dostál, Praha: OIKOYMENH, 2023, str. 52–64
Osmdesát let J. L. Hromádky
| raw | skeny ◆ článek, česky, vznik: 26. 5. 1969 ◆ poznámka: poznámka autora na deskách: "Napsáno a odevzdáno 26. 5. 1969"
Několik poznámek k filosofii řeči
| raw ◆ přípravné poznámky, česky, vznik: 17.–23. 6. 1969
Das Wahrheitsverständnis bei Emanuel Rádl
| raw ◆ článek, německy, vznik: 25. 6. 1969 ◆ poznámka: Přeloženo pro sborník k Patočkovým 60tinám; odevzdáno 25. 6. 1969 (pozn. aut.).
in: Algemeen Nederlands Tijdschrift voor Wijsbegeerte 76, 1984, č. 1, str. 1–12