| docx | pdf | html ◆ článek | přednáška, česky, vznik: duben 1992 ◆ poznámka: původně jako přednáška pro Symposium "Alexis de Tocqueville a nové formy demokracie" (13.-14. 4. 1992, Karolinum, malá aula)
| docx | pdf | html ◆ článek | přednáška, česky, vznik: září 1996 ◆ poznámka: Předneseno na symposiu „Identita, integrita a integrace“ 28. 9. 1996 v Praze
in: Křesťanská revue 64, 1997, č. 1, str. 5–8
in: Ladislav Hejdánek, Češi a Evropa, vyd. Jan Hron, Praha: Ústav pro studium totalitních režimů, 2017, str. 30–35
in: Šimona Löwensteinová (vyd.), Evropská civilizace a její problémy. Jubilejní sborník pro Bedřicha Loewensteina (k nedožitým devadesátinám) / Die europäische Zivilisation und ihre Probleme. Festschrift für Bedřich Loewenstein (zum nichterreichten neunzigsten Geburtstag), Kulmbach: Nakladatelství a knihkupectví Šabat, 2019, str. 114–133 (vyšlo pod názvem Evropa a evropanství / Europa und das Europäertum)
| docx | pdf | html ◆ článek | přednáška, německy, vznik: 17. 1. 1966 ◆ poznámka: Původně (německy) předneseno v Berlíně 5. 6. 1965 pod názvem „Glaubensüberlieferung: Nachahmung oder anknüpfendes Überschreiten?“; redakci Communio viatorum odevzdáno 17. 1. 1966. Překlad do češtiny pořízen dodatečně (s malými úpravami) [pozn. aut.].
| docx | pdf | html ◆ článek | přednáška, německy, vznik: 6. 5. 1993 ◆ poznámka: Ursprünglich im Wissenschaftskolleg zu Berlin am 6. Mai 1993 als Vortrag gehalten (pozn. aut.).
in: Martin Prudký (vyd.), Landgabe. Festschrift für Jan Heller zum 70. Geburtstag, Praha – Kampen: OIKOYMENH – Kok, 1995, str. 276–293